Nouvelle Vague: Nouvelle Vague

New Wave=Bossa Nova=Nya Vågen=Nouvelle Vague. Etc.

Marc Collin och Olivier Libaux tar en del av sina gamla favoriter och gör om dem till något nytt. De har kidnappat gamla punk-, rock- och synthklassiker och tolkat om dem till bossanova. Det är oerhört effektfullt.

Joy Division (Love Will Tear Us Apart), The Clash (Guns of Brixton) och The Cure (A Forest) är några av ikonerna som har fått se sina låtar omtolkade. De franska producenterna får hjälp av olika sångerskor som enligt uppgift har en viktig sak gemensamt: de har inte hört originalen! Detta ger ännu en spännande dimension till låtarna.

Bäst är fartiga Too Drunk to Fuck (The Dead Kennedys) och In a Manner of Speaking, från början inspelad av Tuxedomoon. Den sistnämnda är en av de vackraste och mest sorgsna ballader jag har hört.

Kontentan av den här skivan är att den visar hur bra de här låtarna är och att de faktiskt är tidlösa, oavsett hur de arrangeras.

Smakprov finns här.